ワールドワイドなデザインシーンを伝えるUK発のデザインWEBマガジン「dezeen.com」からセレクトしたデザインニュースの日本語訳版。当コンテンツの掲載内容・記事・写真の著作権は、コチラをご覧ください。![]()

セントラル・マーチンズ美術デザイン学校(Central Saint Martins College of Art) の学生ジェレミー・イネス・ホプキンズ(Jeremy Innes-Hopkins)は、すぐに調理できる食材のセットを考案した。

オランダのアーティストユニットスタジオ・ジョブ(Studio Job )は、今月初めにパリで開催されたファッションデザイナー、ヴィクター&ロルフ(Viktor & Rolf)による2010年秋・冬ファッションショー会場の舞台背景をデザインした。
more>>

デザイナーHuibert van Muilwijkがオランダのデザインスタジオ Made by Midas のプロジェクトにて、アイス棒をモチーフにしたベニヤを用いた椅子をデザインした。
more>>
ロンドンに事務所を置く Marks Barfield Architects (マークス・バーフィールド・アーキテクツ)のスティーブン・チルトン氏デザインによる工場を模った青少年センターは、イギリス、バーミンガムのロングブリッジにあった世界で最も大きい自動車工場の跡地に建てられる。

チェコ共和国にあるデザイン・スタジオA1 ArchitectsのLenka KřemenováとDavid Maštálka両氏がプラハにデザインした歯科クリニックの室内は、歯や動植物のイラストが描かれた壁で囲まれている。
more>>

スペインのデザイン事務所 エル・ウルティモ・グリートが今月末ロンドンのアラム・ギャラリー で「仮想構造」(Imaginary Architectures)と名づけられた吹きガラスのコレクションのインスタレーション作品集を展示する。
more>>

チリの建築家でElementalのディレクターであるアレハンドロ・アラヴェナ氏がメキシコに建設した団地は、Brit Insurance Designs of the Year Awards建築部門の最優秀受賞作だ。


ブラジルの兄弟ユニットFernando and Humberto Campana (フェルナンド&ウンベルト・カンパナ)が、イタリアのデザイン・ブランドAlessiの「Blow Up 」コレクションに、竹バァージョンを登場させた。
more>>
ベネチアのデザイナー、ルカ・ニケット(Luca Nichetto)氏が来月ミラノで発表するデザインブランド、カサマニア(Casamania)向けのコーヒーテーブルセットは、テーブル面に都市の地図がデザインされているのが特徴である。
more>>

アメリカの建築家リチャード・マイヤー氏が率いる建築事務所(Richard Meier & Partners)が、カリフォルニア州のビバリーヒルズにあるガゴシアン・ギャラリーの増築を手がけた。
more>>


サラエボのデザイナー、ティー・ペトロビッチ氏によるハイヒールのコレクションは、ロシアの彫刻家である故ナウム・ガボ氏とスペインの建築家サンティアゴ・カラトラバ(Santiago Calatrava)氏の作品を基にデザインされている。
more>>

遅ればせながら、ドイツ出身のデザイナー、モーリツ・ワルドマイヤー(Moritz Waldemeyer)氏が、現在世界各地で公演を続けるU2のボノ氏にデザインしたレーザー・スーツの公式画像を紹介しよう。

ロンドンの工業デザイナーPriestmangoodeが、先頃発表された健康サービスのデザインに関する新たな要綱の中で提案している病棟は、健康増進を目的とした温泉や飛行機のファーストクラスに使われている座席をモデルにしたものだ。
more>>

イケアで使用している420個の収納ボックスを使って、ポルトガルのデザイナー、ディアゴ・アギアール氏とテレサ・オットー氏がデザイン及び建築した即席のバーは、ポルトガルにあるポルト大学建築学部主催コンクールの受賞作品だ。

先頃、アムステルダムのデザインスタジオDUS ArchitectenとStudio for Unsolicited Architectureは、ロッテルダム市内の街灯に傘を組み合わせたドームを作り、そこでパーティーを開いた。
more>>

アムステルダムのデザイナー、アレックス・スアレス氏とロサンゼルスにあるデザイン・スタジオSpaceOperaFormがオーストリアの旧製塩工場に制作したインスタレーションは、人の静電気に反応する半透明のパネルで作られている。
more>>


ストックホルム2010:先週開催されたストックホルム・ファニチャーフェア/ Stockholm Furniture Fair にて、スウェーデンのデザイナー Jonas Wagell 氏が、「森」と「都市」を表現したインスタレーションのデザインバーを手がけた。
more>>


フランスの新しい文化施設ポンピドゥー・センター・メスの写真を紹介しよう。これは日本の建築家、坂茂氏とフランスの建築家、ジャン・ドゥ・ガスティーヌ氏が設計したもので、5月に一般公開される。
