designmagazine dezeen

ワールドワイドなデザインシーンを伝えるUK発のデザインWEBマガジン「dezeen.com」からセレクトしたデザインニュースの日本語訳版。当コンテンツの掲載内容・記事・写真の著作権は、コチラをご覧ください。RSS

Nicolas Le Moigne による再生材でできた椅子「Trash Cube」

Trash Cube by Nicolas Le Moigne

スイスの Nicholas Le Moigne によるこの椅子はファイバーセメントの廃棄物で作られている。

Trash Cube by Nicolas Le Moigne

「Trash Cube」という名のこのオブジェクトは、スイスの製造業者、Eternit の屋根瓦を生産するのに一般的に用いられる素材の廃棄された細片から作られている。

Trash Cube by Nicolas Le Moigne

工場の労働者たちは立方体の形をした鋳型の中に断ち屑を捨てる。そしてそれらの屑は一緒に潰され、数時間乾くまで放置される。

Trash Cube by Nicolas Le Moigne

椅子の外見は毎日生産される廃棄物によって異なる。

Trash Cube by Nicolas Le Moigne

写真撮影:Tonatiuh Ambrosetti と Daniela Droz

Trash Cube by Nicolas Le Moigne

 

グリーンデザインに関するDezeen内のその他の記事はこちら

以下はデザイナーからの簡単な説明。


produces).

「Trash Cube」

製造:Eternit

デザイン:Nicolas Le Moigne

Eternit によって生じる大量の材料が毎年廃棄されています。「Trash Cube」のアイデアはできるだけ多くの廃棄物を再生しながら、最もシンプルなオブジェクトをデザインするということです。「Trash Cube」は Eternit(繊維セメント板で製品名およびこれを製造しているスイスの会社の名前)から作られています。

Trash Cube by Nicolas Le Moigne

セメントと繊維からなるこの材料は、建築において型タイルや植木鉢、または屋外で使用するオブジェクトに用いられる。切り屑材は毎年大量に廃棄され、「Trash Cube」の目的はこの廃棄物の多くを再利用する方法を見つけることでした。工場労働者が主要な材料を製品加工のために型どる作業が終了すると同時に、残りを廃棄するための非常に基本的な鋳型をデザインすることを思いつきました。

Trash Cube by Nicolas Le Moigne

数時間乾燥させ、「Trash Cube」は毎朝鋳型から外されます。非常に異なる大きさと形の原料から「Trash Cube」は作られるので、それぞれのスツールは小さなユニークな彫刻のように異なる外観をしています。この非常に簡単な技術によって製品の値段も非常に安価になっています(1個につきおよそ100ユーロ)。

Trash Cube by Nicolas Le Moigne

サイズ:32 x 32 x 36 cm

材料:Eternit (セメントおよび繊維質)


※敬称略


こちらもご覧下さい。

.

Bent by
Anne-Cécile Rappa
One Day Paper Waste by
Jens Praet
Rainer Mutsch
for Eternit

翻訳者:寿藤美智子
Dezeenオリジナル記事はこちら

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.design-channel.jp/mt/admin/mt-tb.cgi/862

コメントする

 

このページのトップへ

当サイトに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。

Copyright 2009 DESIGN ASSOCIATION NPO. All Rights Reserved.