「DESIGN CHANNEL」と「TOKYO DESIGNERS WEEK」は3/31に統合します

 

designmagazine dezeen

ワールドワイドなデザインシーンを伝えるUK発のデザインWEBマガジン「dezeen.com」からセレクトしたデザインニュースの日本語訳版。当コンテンツの掲載内容・記事・写真の著作権は、コチラをご覧ください。RSS

ヴェルサイユ宮殿の村上隆

Takashi Murakami at the Château de Versailles

 日本人の芸術家村上 隆の作品がフランスヴェルサイユ宮殿で展示される予定です。

 

 

Takashi Murakami at the Château de Versailles

22作品が宮殿の様々な場所に設置される予定です。その中には特に本展示のために作成された11作品も含まれています。

 

Takashi Murakami at the Château de Versailles

この展示は9月14日に開催し、12月13日まで続く予定です。

 

Takashi Murakami at the Château de Versailles

村上氏からの説明は以下の通りです。

 


村上 隆

 

私を含む日本人にとって、ヴェルサイユ宮殿は西洋歴史の偉大な象徴の1つです。優雅さ、洗練さ、私たちの多くが夢見ることのできる芸術的野心の象徴です。

 

もちろん私たちは、革命の炎のきっかけとなったのがこの建物のちょうど中心部からであるということは理解しています。

 

しかし多くの方法では、これははるか遠くより来た空想の物語として受け入れられます。ちょうどフランスの人々が侍の時代の正しいイメージを作り直すのが難しく、それで宮殿の話が現実感を薄めてしまうのと似ています。 

それゆえに、私はこの展示会を攻略しようと試みたのです。


私はいたずら好きなニヤニヤ笑いを浮かべて不思議の国のアリスを出迎え、宮殿をさまよっている彼女に話かけているチェシャ猫なのです。

 

私のいたずらっぽい笑いと共に、不思議の国のヴェルサイユに皆様を招待します。


See also:

こちらもご覧ください:

.

Takashi Murakami
at Design Miami
Takashi Murakami
at MOCA
Takashi Murakami
at Louis Vuitton

 

翻訳/ NPO法人ハートフル・ジャパン 小川美紀

Dezeen記事(オリジナル)はこちら

 

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.design-channel.jp/mt/admin/mt-tb.cgi/683

コメントする

 

このページのトップへ

当サイトに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。

Copyright 2009 DESIGN ASSOCIATION NPO. All Rights Reserved.