designmagazine dezeen

ワールドワイドなデザインシーンを伝えるUK発のデザインWEBマガジン「dezeen.com」からセレクトしたデザインニュースの日本語訳版。当コンテンツの掲載内容・記事・写真の著作権は、コチラをご覧ください。RSS

Camille Cortet による「Snake&Molting;」レッグウェア

Snake&Molting legwear by Camille Cortet


アムステルダムで活躍するデザイナーの Camille Cortet が、布地を三角形の孔に切り取って蛇のようなレギンスを作った。

Snake&Molting legwear by Camille Cortet

「Snake&Molting」という名のこのレギンスは身につける人の動きによって変化し、穴が伸び縮みします。

 

Snake&Molting legwear by Camille Cortet

上の写真は Vincent van Gurp

ファッションに関するその他の記事はこちら

Snake&Molting legwear by Camille Cortet

Camille Cortet からの説明は以下の通り。


このプロジェクトは Transformations プロジェクトのひとつです。

動物のしぐさを観察することによって関連づけたり、また習得したい動物の習性を理解することができます。これらの動物の習性はわたしたち独自の変身に対して創造力を与えてくれます。


Snake&Molting legwear by Camille Cortet

「Transformations」の身体装飾品は我々の文化に動物の習性を適合させようという試みです。それは新しい身体による表現と、衣服や装飾品を身に着けた上でのボディランゲージを創り出す方法です。Camille Cortet は動物の美しさを解釈し、ほぼ具現化するまでにその習性と融合させます。

 

「Snake&molting」レッグウェア

我々の皮膚は新陳代謝のサイクルを経て気づくことなく老化します。それに反して蛇は古くてきつくなったその皮膚から抜け出すために過酷なプロセスを経なければなりません。この習性と経験が身体装飾品へと変化を遂げました。

 

Snake&Molting legwear by Camille Cortet

レーザーカットした素材でできているこのタイツは第2の皮膚となり、身体の形にそって質感を作り出します。この第2の皮膚は私たち動きによって進化するのです。そして数回使用した後は皮膚のように衰え、破れるのです。


こちらもご覧下さい。

.

Plaited stockings
by Royal Extreme
Billboard bags
by Artecnica
Air Vase by
Torafu Architects


翻訳者:寿藤美智子
Dezeenオリジナル記事はこちら

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.design-channel.jp/mt/admin/mt-tb.cgi/834

コメントする

 

このページのトップへ

当サイトに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。

Copyright 2009 DESIGN ASSOCIATION NPO. All Rights Reserved.