designmagazine dezeen

ワールドワイドなデザインシーンを伝えるUK発のデザインWEBマガジン「dezeen.com」からセレクトしたデザインニュースの日本語訳版。当コンテンツの掲載内容・記事・写真の著作権は、コチラをご覧ください。RSS

Cmmnwlth のデザインした Truncheons(こん棒のような照明器具)

ニューヨークに拠点を置くデザインスタジオ、Cmmnwlth の Zoe Coombes氏とDavid Boira氏が
「Truncheons」と呼ばれる木製のLEDランプのコレクションをデザインした。

Truncheon by cmmnwlth

このコレクションにはペンダントランプ、壁に立て掛けるフリースタンドランプ、そして石膏と大理石の台の上を自由に回転させることができるデスクランプがある。


Truncheon by cmmnwlth

各製品はCNC(コンピュータ数値制御)施盤によって、木目全体に回転しながら溝がつけられている。


Truncheon by cmmnwlth

この二人組は新しい家具ブランドのMatterMade のために数々の製品をデザインしている。


Truncheon by cmmnwlth

写真撮影:Jean-Charles Tomas氏


Truncheon by cmmnwlth

デザイナーからの簡単な説明は以下のとおり。


「Truncheons」はペンダント式、分離可能な作業用ランプ、そして壁に立て掛けるようになっているフリースタンドのランプのシリーズからなります。


Truncheon by cmmnwlth

CNC施盤が残した細工された跡を利用して、「Truncheon」の本体はデリケートに計算されたスカラップ(ホタテ貝のような模様)が表面に施されています。


Truncheon by cmmnwlth

近づいて見ると板目のスカロップのリズムがメープル材とウォルナット材のより直線的な木目と柔らかな相互作用を作り出しています。各ランプは明るい色調でかつ触ると冷たいLED電球を用います。


Truncheon by cmmnwlth

ランプ内部の硬材の本体以外では、LED電球の質としてその開発による効率性を維持しながらも高質な光を放ちます。


Truncheon by cmmnwlth

「Truncheon」作業用ランプは石膏と大理石でできている差し込み口のついた重い台座にのっかっています。電気器機から解放され、重たい台座のおかげでランプの腕部分をゆっくり回転させることができます。


Truncheon by cmmnwlth

不要なノブやスイッチなどを取り除くことで、まさに「Truncheon」はその名にぴったりの形をしています。正確でコンパクトな棒は伝統的な素材によって制作されました。


Truncheon by cmmnwlth

「Truncheon」シリーズはCmmnwlthの Zoe Coombes氏とDavid Boira氏によって「MatterMade」のためにデザインされ、ニューヨークのMatter(デザインストア)でのみ購入可能です。



See also:

こちらもご覧下さい。

.

Strip light at
Ny Svensk Slöjd
Crane Lamp and Duck Lamp
by Studio Juju
More
lighting stories


翻訳者:寿藤美智子
Dezeenオリジナル記事はこちら



トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.design-channel.jp/mt/admin/mt-tb.cgi/641

コメントする

 

このページのトップへ

当サイトに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。

Copyright 2009 DESIGN ASSOCIATION NPO. All Rights Reserved.