この９つのコレクションは本来１９５０年代、１９６０年代に創作され、イギリスの家具メーカーBenchmarkとの共同作業の展示により再発表されました。

このシリーズには椅子、机、コーヒーテーブル、布張りをしたベンチを含んでおり、Risomの監督の下で作成されました。現在彼は９０歳代です。

Rocketに関する詳細な情報は以下の通りです。

デンマーク産まれのアメリカ人デザイナーであるJens Risomは２０世紀半ばのクラシックの新しいロケット／ベンチマークコレクション設立のための家具展示会が行われます。

齢９４のデザイナー、JENS RISOMはRocket and Benchmarkとの共同作業により、１９５０年代、１９６０年代の家具デザインを再展示し、ヨーロッパの権利を共同で確保しました。

Rocketにより発表された家具には安楽椅子、肘掛のない椅子、机、様々なコーヒーテーブル、雑誌テーブル２点、Risomの著名な布張りをしたベンチが含まれています。これらは樫と胡桃の型で展示され、様々なＫｖａｄｒａｔ社の布地とElmo社のレザーで張られています。

See also:

こちらもご覧ください：

.

Cornell Boxes by Alison Smithson	Sedia 1 - Chair by Enzo Mari	More furniture stories

翻訳／ＮＰＯ法人ハートフルジャパン　小川美紀

Dezeen記事（オリジナル）はこちら。