designmagazine dezeen

ワールドワイドなデザインシーンを伝えるUK発のデザインWEBマガジン「dezeen.com」からセレクトしたデザインニュースの日本語訳版。当コンテンツの掲載内容・記事・写真の著作権は、コチラをご覧ください。RSS

James LaurieによるCornered (追いつめられた)


部屋の隅に蜘蛛を追いやって捕まえるのに使用できるように、デザイナーのJames Laurieが先端が尖るようにグラスの上部を切り取った。


「Cornered」と呼ばれるタンブラーは飲料用にも使用できる。


Non-lethal mousetraps by Roger Aruquer (October 2007)もごらんください。


デザイナーからの簡単な説明は以下のとおり。



Cornered(追いつめられた)

部屋の隅にせっかく追いやった蜘蛛やその他の虫を、今度は捕まえるのが難しくてフラストレーションを起こすと言った典型的な問題に立ち向かうために、部屋の角にあった形をしたグラスをデザインしました。


タンブラーグラスは切り取られ、正しい角度に形成されています。デザインには通常の飲料用としてもグラスを使用できるよう配慮がなされています。


翻訳者:壽藤美智子

Dezeen記事(オリジナル)はこちら


トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.design-channel.jp/mt/admin/mt-tb.cgi/472

コメントする

 

このページのトップへ

当サイトに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。

Copyright 2009 DESIGN ASSOCIATION NPO. All Rights Reserved.