ワールドワイドなデザインシーンを伝えるUK発のデザインWEBマガジン「dezeen.com」からセレクトしたデザインニュースの日本語訳版。当コンテンツの掲載内容・記事・写真の著作権は、コチラをご覧ください。
Luzinterrutus作「束の間の秋」
スペインのデザイナーLuzinterruptus氏は、発光ダイオード LED を葉に取り付けたインスタレーションを制作した。
「束の間の秋」と呼ばれるこのインスタレーションは、木の葉を浮いたように表現するもので、木の葉はワイヤーでサポートされライトを設置し、下から光を当てるというもの。
「マドリードで秋本番の風景に出合うのは稀だと思っていたが、我々はついに秋を見つけた。」とデザイナーは言う。
「このインスタレーションのために、２００枚の乾燥させた葉に光を当て、地面から浮かせることで、光のそよ風が落ち葉を中に浮かせるようなイメージを作りました。」
DezeenのLuzinterrutus氏に関する記事はここ。
デザイナーのブログに関する詳しい情報はここ。
投稿／ローズ・エサリントン
翻訳／ ハートフル ジャパン 鳴海 亨
Dezeen.com オリジナル（英語）は
こちら。
トラックバックURL: http://www.design-channel.jp/mt/admin/mt-tb.cgi/225
当サイトに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2009 DESIGN ASSOCIATION NPO. All Rights Reserved.
コメントする