Presence in Absence（不在の中の存在）と名づけられたこの作品は、USBのペンダント・セット（元はひとつのペンダント。カップルがナイフで半分にする）に、そのUSB用のポーセリン製ハブがセットになったものである。そのすべてを納められるフェルトと革製のケースもついている。

メモリースティックは、二人が恋愛関係にあることのシンボル的な存在となる。恋人たちは会うたびに、データや中身を共有するのである。

ケラーはスウェーデンのヨーテボリにあるHDKで学びながら、このキットをデザインした。

写真／クリストファー・Ｔ・ダフ

コルム・ケラーからの更なる情報は以下。

これは、アイルランド人デザイナーのコルム・ケラーによるHDK（スウェーデンのヨーテボリ）での卒業プロジェクトです。このプロジェクトは、遠距離恋愛が増えている現実と、コンピュータを仲介としたコミュニケーションの弊害に焦点をあてたことから始まりました。このペンダントと使用者との間に、感情をともなった絆を作り出したくて、手工芸が持つ、心が通う感じや落ち着きを取り入れました。将来、このデジタルな工芸品（デジタルな宝物とも言えるでしょう）がどんな風に評価されるのか、そんな対話のきっかけとなることも期待しています。

カップルは再会したとき、お互いにペンダントの外見と中味を比べあうことができます。各々が費やした時間を反映して、恐らく両者の間には大きな隔たりがあることでしょう。スクラップブックの中味を共有することは、一種の儀式のようなものです。カップルは離れているあいだはそれを心待ちにし、再会したときにはそれを楽しむことができるのです。音楽を聴いたり、写真や映画を観るということは、共有する相手がいるのといないのとでは違ってきます。このペンダントによって、遠距離カップルはそれを再認識することでしょう。二つの部分を隣同士に並べることで、両方が互いの一部であることが明らかになるのです。