ワールドワイドなデザインシーンを伝えるUK発のデザインWEBマガジン「dezeen.com」からセレクトしたデザインニュースの日本語訳版。当コンテンツの掲載内容・記事・写真の著作権は、コチラをご覧ください。
マニュエル・ジュヴァンのエスカルゴ用パッケージ
Dejection（成型）
フランス人デザイナーの
マニュエル・ジュヴァンが、染色されたカタツムリの排泄物を使って、エスカルゴ用のパッケージをデザインした。
カタツムリに色のついた紙を食べさせ、その排泄物の色を変える。
Dejection-Mouldingと呼ばれるこのプロジェクトは、カタツムリ農家のSylvie Pierruとのコラボレーションで行われた。
デザイナーからのメッセージは以下の通り。
卒業制作 Dejection-molding
研究を通して私は、色をつけた紙がカタツムリの排泄物の色に影響を与えることを指摘してきました。
ピカルディ地方（フランス）のカタツムリ農家Sylvie Pierruと提携して、我々はカタツムリの排泄物を利用したエスカルゴ用パッケージを作りました。再生紙ではなく、カタツムリから出る排泄物の繊維素を利用し、それを成型することでこの製品を実現しました。
サイズ：285×70x30mm
投稿者／ローズ・エサリントン
翻訳者／ハートフル・ジャパン 武田浩美
Dezeen.com オリジナル（英語）は
こちら。
トラックバックURL: http://www.design-channel.jp/mt/admin/mt-tb.cgi/166
当サイトに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。
Copyright 2009 DESIGN ASSOCIATION NPO. All Rights Reserved.
コメントする